به مناسبت تولد امام زمان عج الله تعالی فرجه الشریف و اعیاد مبارک شعبانیه، کتابخانه دیجیتال نور وابسته به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی نور دو زبانه گردید. برای تحققق این امر مهم و با برکت، گروه های مختلفی در مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی نور از بخش بررسی و نظارت، بخش فنی تا بخش ترجمه زحمات قابل توجهی را متقبل شدند.
از انجا که منابع دست اول علوم اسلامی به زبان عربی می باشد و در موضوعاتی چون حدیث، تفسیر، رجال، تراث، سیره و .. کتابهای مرجع به زبان عربی می باشد و هر محققی که به خواهد در این زمینه ها مطالعه و پژوهش نماید ناچار از مراجعه به این کتابها می باشد و از طرف دیگر فضایی وب در گسترده بدون حدود و مرز منتشر می شود و قابل دسترس می باشد و کاربران بسیار زیادی از کشورهای مسلمان و عرب زبان به این کتابخانه مراجعه می کردند که مناسب بود تا این کتابخانه دارای اینترفیس عربی گردد تا کاربران عرب زبان راحت تر و آسان تر از امکانات و قابلیت های کتابخانه آشنا و از آن استفاده نمایند.

از آنجا که تلاش داشتیم در موعد مقرر اینترفیس عربی را بر روی شبکه جهانی وب منتشر نماییم نواقص اندکی وجود دارد که به مرور  زمان بر طرف خواهد شد